This Kotodama Jewelry combines a club (a symbol of luck and hard work), a Aventurine Gem (“Stone of Opportunity” believed to inspire creativity, attract luck & opportunity), and the message; “Diligence is the mother of good luck" (Benjamin Franklin) into one form. Please believe in your luck and your daily efforts so that you may grab hold of lucky opportunities!
 
幸運と努力のシンボルの象徴であるクラブ。クラブと似た意味を持つ「好機の石」・アベンチュリン。この言霊ジュエリーには創造性を刺激し、幸運とチャンスを引き寄せる効果があるアベンチュリンの宝石、複数のクラブ、そして「勤勉さは幸運の母である」（ベンジャミン・フランクリン）というメッセージが全て込められています。自分が幸運だと信じ、日々の努力を積み重ね、チャンスを掴んでください！